Witam Was serdecznie w nowym nagraniu z serii “Niemiecki w Podróży’. Tym razem wybierzemy się do restauracji. Powiem Wam jak zarezerwować stolik i złożyć zamówienie, zapraszam!
Ich möchte einen Tisch reservieren. – Chciłabym/chciałabym zarezerwować stolik. |
Ich habe eine Reservierung für neun Uhr abends. – Mam rezerwację na 9 wieczorem. |
Ich möchte lieber den Tisch am Fenster. – Wolę ten stolik przy oknie. |
Können wir die Karte sehen? – Czy możemy zobaczyć menu? |
Was empfehlen Sie – co Pan poleca? |
Haben Sie irgendwelche Tagesgerichte? – Czy macie Państwo menu dnia? |
Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen? – Mogę przyjąć zamówienie? |
Ich möchte ein Steak. – Chcę steka. / Poproszę steka. |
Und zum Trinken? – I do picia? |
Ich nehme / Ich hätte gerne ein helles Bier. – wezmę / poproszę jasne piwo. |
Was möchten Sie zum Nachtisch? – Co chcieliby Państwo na deser? |
Haben Sie Apfelstrudel – czy macie Państwo strudel z jabłkami |
Zahlen Sie zusammen? – Płacą państwo razem? |
Kann ich mit Karte zahlen? – Mogę zapłacić kartą? |
Kann ich bar zahlen? – Mogę zapłacić gotówką? |
Können wir um getrennte Rechnungen bitten? – Możemy prosić osobne rachunki? |
Cytat
„Der Appetit kommt beim Essen; der Durst schwindet beim Trinken” – Apetyt rośnie w miarę jedzenia; pragnienie gaśnie wraz z piciem – François Rabelais
